I LOVE WORKING

Buổi sáng đi tản bộ ra quán bánh mỳ gần nhà ăn sáng thì gặp một ông Tây sống cách đấy mấy con phố. Ông biết tôi và quen kiểu “xã giao giảo hoạt” của một vài người nước ngoài sống lâu ngày ở Việt Nam nên tôi cũng…ngán ngẩm ra mặt. Tôi chọn một góc khuất để yên ổn và thảnh thơi tận hưởng dĩa bánh mỳ ốp-la ^^.

Nhưng ông thì chẳng để tôi yên: sự yên tĩnh chưa được vài phút thì đã nghe ông khúng khắng ho rồi hỏi: Hey L, are you working today?

Tôi trả lời cụt lủn: Yes

Ông hỏi tiếp: What will you do?

Tôi bắt đầu hơi sôi ruột, trả lời từng từ: I-will-be-working-the-whole-day!

Ông lại hỏi:  the whole day? Why do you need to work too much?

(Tôi đã kịp hít thở và thiền định trong giây lát nên bình tĩnh hơn). Tôi trả lời nhẹ nhàng và ngắn gọn: I love working (bonus thêm một nụ cười tươi thắm).

Ông tiếp tục chứng tỏ khả năng bất lịch sự của mình: “Ah I know, because of the money”, với các ngón tay xoa xoa vào nhau…

Tôi thì nhận ra mình chẳng việc gì phải thiền và nhẹ nhàng với những người bất lịch sự như vậy nên nói luôn: I love working. That’s it!

Leave a comment