No more rat race!

Trong tiếng Anh có một thuật ngữ rất thú vị: “Rat race”

Nghĩa đen là “cuộc đua của những con chuột”. Hình ảnh quen thuộc là một chú chuột chạy miệt mài trong chiếc bánh xe. Nó chạy rất nhanh, rất chăm chỉ, rất nỗ lực… nhưng cuối cùng vẫn ở nguyên một chỗ.

Vì vậy, “rat race” được dùng để chỉ vòng xoáy không ngừng của cuộc sống hiện đại – nơi con người liên tục chạy theo tiền bạc, địa vị, thành tích, sự công nhận hay những tiêu chuẩn thành công do xã hội đặt ra. Ai cũng bận rộn. Ai cũng cố gắng nhưng sự thật đó là một cuộc đua không có hồi kết!

Cá nhân mình, từ khi bước ra khỏi “rat race”, mình thấy mình bình an hơn, sáng tạo hơn và hạnh phúc hơn ^^ Mình chọn sống theo nhịp của mình; làm những điều có ý nghĩa với mình. Và để thành công được đo bằng sự bình an, trưởng thành và những giá trị do mình tạo ra, thay vì là tốc độ, sự so sánh hay đánh giá.

Càng đi mình càng thấy rõ – cuộc sống không phải là một đường đua; mà là một khu vườn – nơi mỗi người có một mùa nở hoa khác nhau. Và không có ai đến muộn với cuộc đời của chính mình cả!

Leave a comment